【MacOS 軟體】強大的專業級視訊影片剪輯.編輯軟體 Final Cut Pro 10.3（評鑑）

Final Cut Pro 已經推出最新版： Final Cut Pro 10.3，您更新了沒有？
作為影片拍攝者來說，要找到一個適合自己的專業影片剪接編輯軟體是很容易
但是，經過使用後比較時您會發現：Final Cut Pro 10.3 是個極棒的專業級視訊影片剪輯.編輯軟體
唯一問題是：您要使用 MacOS 作業系統，對於蘋果迷來說這就是自家的東西
對於PC電腦使用者來說，要再次購買蘋果電腦？還是弄個『黑蘋果』來用 Final Cut Pro 剪輯.編輯視訊影片？
PC電腦使用者要重新適應MacOS 作業系統的介面與快速鍵….那又是一次重新學習讓自己電腦技術提升的開始！

Final Cut Pro 具備嶄新的直覺式設計、突破性的時間列功能，後期製作因此加速進展，從此，剪接師創作的速度，將可與飛馳的靈感同步。

Final Cut Pro 專業級視訊剪輯，從先進再躍進。
全新 Magnetic Timeline 2 帶來突破性的影片剪輯。
運用自動化後設資料和自訂關鍵字搜尋剪輯片段，展現強大的媒體整理功能；令人驚歎的效能表現，可完全發揮新款 MacBook Pro 的種種優勢。
後期製作，因此更具生產力，更勝過往。

※、革命性的視訊剪輯：
為影片後期製作的未來而打造，Final Cut Pro 打破舊式以軌道為基礎的剪輯方式，迎來革命性的時間列作業。 美觀且動態的剪輯介面，讓你一邊以超凡速度與精確度作業，一邊盡情展開各種實驗。

※、Magnetic Timeline 2：
現在，讓一切各就各位，比過去更容易了。組接拍攝畫面格外輕鬆，因為剪輯片段會如磁吸般自動密合，消除時間列中的多餘空隙。同樣地，剪輯片段也會自動挪出空間，避免片段之間產生衝突與同步問題。有了自動標色功能，輕鬆就能識別各種不同的音訊類型，像是對話、音樂及音效等。還有 Timeline Index 中功能強大的控制項，可立即自訂時間列的外觀，讓你在剪輯時專注在特定類型的音訊內容上。

※、多聲道音訊剪輯：
直接在時間列中，就能深入看清音訊內容。只要按下按鍵，就能將任何音訊檔完整展開，供你檢視個別的組成元件。你可輕鬆啟用或停用整個聲道，選取範圍以調整時間與音量，並使用內嵌的音訊淡化控點，快速調整出流暢的過場。若要完整檢視你的音訊檔，可開啟 Inspector，在此重新命名及隱藏個別聲道。若你正在處理 Multicam Clip，點按一下即可在多個音訊來源間進行切換與合併。

※、Multicam：
Final Cut Pro 提供業界最先進的 multicam 剪輯功能。64 位元引擎，讓你以各種格式、影格尺寸及影格率，展開原生且即時的剪輯作業。使用音訊波形自動同步多達 64 種視角的視訊，或選擇自訂的同步選項，依實際時間、時間碼或標記，精準對接鏡頭畫面或照片，藉以製作 Multicam Clip。若要調整 Multicam Clip，點按兩下即可在 Angle Editor 時間列中開啓，你可在此針對個別的剪輯片段進行移動、同步、裁剪、加入效果或色彩調校。準備剪輯時，只需將 Multicam Clip 放到你的計畫案中，並點按自訂的 Angle Viewer，或使用鍵盤快速鍵，迅速在視訊與音訊間流暢切換。只需一個點按，就能合併來自多部攝影機的音訊聲道。

※、Clip Connection：
Clip Connection 可將相關的剪輯片段連結在一起。你可輕易將 B-roll、音效和音樂等剪輯片段放進時間列中，讓它們可以一起移動。或者如果需要，只要按下變更鍵就能解除這些剪輯片段間的連結，接著就可以個別地搬移這些剪輯片段。所有連結，一目了然，讓你能更輕鬆地將計畫案移交給其他剪接師，或稍後再接續你的作業。

※、Compound Clip：
以 Compound Clip 告別擁擠的時間列。Compound Clip 會自動儲存回資料庫，方便你在其他計畫案中再度使用，例如，以層疊音訊設計出的獨特音效。Compound Clip 就和 Multicam Clip 一樣，你所作的任何改動，都會立即套用至每個使用相同 Compound Clip 的計畫案中。

※、Audition：
藉由獨特的 Audition 功能，可輕鬆試用各種不同的拍攝畫面，找出最合適的。你可為時間列中的某個位置，一次收集多個備選畫面，並依前後脈絡快速循環檢視。試試看不同的 B-roll 拍攝畫面，同句對白的不同讀法，或是不同效果的結果如何。在你抽換不同的拍攝畫面時，Magnetic Timeline 2 會將所有一切保持同步。你甚至可以依據不同用途與場合，使用 Audition 功能為你的計畫案製作多個版本。

※、3D 字幕：
只需點按幾下，就能擁有工作室等級的字幕。從簡單的動態 3D 樣板中進行選取，或使用具電影感、內建背景的樣板，輕鬆創造出精彩奪目的外觀。並可從數以百計的材質、逼真的打光選項，以及多樣的文字樣式中量身自訂。還能在 Motion 中立即開啟任何字幕進一步調整*。

※、色彩調校與遮罩：
使用 Color Correction 效果快速為你的影像進行色彩調校，還能同時檢視多達四個獨立的 video scope。你也可以使用形狀、顏色及自訂的繪製等遮罩，將色彩調校與其他效果準確地套用在影格中的特定區域。還能將任何效果另存為預設組，以便日後再次使用。

※、先進去背功能：
除了使用 Final Cut Pro 中的高畫質、單一步驟的色度去背功能，你還可取用先進的去背控制項，以進行色彩取樣、邊緣調整及光線融合等功能。無須輸出至動態繪圖應用程式，即可處理複雜的去背工程。同時還可立即播放成果，前後對照以進行關鍵性的剪輯決策。

※、色彩平衡：
所有色彩調校，都是以色彩平衡為起點。於背景中完成鏡頭畫面分析後，你可在瀏覽器或時間列中，按一下即開始改善任何剪輯片段的畫面質感。 Balance Color 功能利用專業的演算法，能提高對比，去除色偏，讓膚色更加自然。

※、分享更精簡：
透過可自訂的 Share 介面，從 Final Cut Pro 中傳送高畫質的檔案十分便捷。專為各種用途目的，包括 iPhone、iPad、Apple TV 及網頁而最佳化的輸出預設組，任你選擇。或使用 Compressor 輕鬆建立自訂設定集，以便從Final Cut Pro 中直接取用，或傳送給其他剪接師。簡簡單單就能輸出計畫案、剪輯片段或範圍；在你的時間列中添加章節標記；甚至製作一個自訂組合套組，以一個步驟，就能將同個媒體檔案傳送到多個目的地。Final Cut Pro 能善用 GPU 的威力，來加速背景處理的輸出作業，而你同時可繼續手邊的剪輯工作。當你以 ProRes 媒體進行剪輯時，你可以快速製作出一個 QuickTime 影片，或製作內含多軌音訊的 MXF OP1a 母帶。因為 ProRes 檔案輸出時會使用已完成算圖的特效檔，無須重新算圖，輸出過程就像拷貝檔案一樣快速。

※、強大的媒體組織能力：
當今的影片剪接師所處理的格式種類和素材，遠甚以往。Final Cut Pro 提供精簡的輸入介面和以後設資料驅動的強大方式，助你輕鬆整理媒體。

※、資料庫：
Library 會將你的原始剪輯片段、自訂的 Motion 效果與剪輯過的計畫案，彙整在統一的套組之中。你可將內容整理成個別的資料庫，需要取用時，只要分別打開它們所在的資料庫即可。Final Cut Pro 會將媒體儲存在資料庫裡，或存放在外部檔案位置，輕鬆進行媒體管理。當要協同作業時，將資料庫存放在 Xsan 或 SMB 3 卷宗上，就能讓其他剪接師輕鬆存取。
檢視《Media Management White Paper》(PDF)

※、統一輸入：
透過統一輸入視窗，能簡便快速地從多種攝影機、DSLR 與儲存裝置輸入媒體。精簡的介面中，包括可自訂的 List 顯示方式，這尤其適合檢視後設資料；而 Filmstrip 顯示方式則可輕鬆瀏覽大量的鏡頭畫面。透過側邊欄，你能在一個統整各種功能的簡潔面板中進行媒體管理、轉碼、關鍵字、影像分析等控制。

※、內容自動分析：
Final Cut Pro 會在你進行剪輯時，於背景中分析你的原始素材，大幅提升準備速度。內容自動分析功能可掃描你的素材，並根據剪接師喜好的作業方式建立後設資料，附上有範圍依據的標籤，如媒體屬性、攝影機資料、拍攝畫面類型，以及拍攝畫面裡的人數等。你隨後可以使用這些標籤，輕鬆地排序、篩選、搜尋這些剪輯片段，找出你正要找尋的內容。

※、有範圍依據的關鍵字：
建立自己專用的關鍵字，再將它們指派到整個剪輯片段或片段範圍，就能加快你準備鏡頭畫面的速度。以 skimming 功能，有效瀏覽數小時長的素材；鍵盤快速鍵，則讓你迅速新增關鍵字。你甚至不用製作媒體複本或子片段，就可以在同個剪輯片段中為多個範圍加上關鍵字。使用有範圍依據的關鍵字，結合內容自動分析豐富的後設資料，只須按幾個鍵，就能找到任何鏡頭畫面，比起舊式的靜態素材庫，這真是一大提升。

※、Smart Collection：
Smart Collection 是種智慧型搜尋功能，可根據設定的一組條件匯集內容。你可用關鍵字和剪輯片段屬性建立一個搜尋，再將 Smart Collection 存在個別事件或某個資料庫。因為這些條件都是以後設資料進行搜尋，Smart Collection 不須拷貝檔案就能組織整理內容。當你加入更多媒體，或為更多媒體加上標籤時，Smart Collection 也會自動更新。此外，每個新資料庫一開始就會建立多個實用的 Smart Collection，因此在你開始作業前，你的素材就已整理就緒。

※、直通 Content Library：
內建大型瀏覽器可供瀏覽內容，讓你在 Final Cut Pro 中就能直接搜尋與預覽照片、音樂和音效。快速從你的「照片」圖庫抓張影像，從 iTunes 資料庫存取音訊檔案，還有超過 1,300 種免版稅的音效，可供 Final Cut Pro 使用。你也可以在同個大型瀏覽器中，存取一系列軟體隨附的字幕與產生器，內容包括圖形背景和材質。當找出需要的內容時，只須以拖放方式加入你的資料庫或直接加至時間列即可。

※、出人意表的效能表現：
Final Cut Pro 能完全發揮 macOS Sierra 與最新款 MacBook Pro 的強大功能，即使以極致的視覺品質作業，也能享有疾速表現。

 

※、針對 MacBook Pro 進行最佳化：
Final Cut Pro 能極致善用內建在全新 MacBook Pro 中的種種技術，包括最新的高效能繪圖處理、高速的快閃儲存，以及廣色域的 Retina 顯示器等。因此，你能為 multicam 同時播放更多道影片串流，以更鮮明逼真的色彩檢視影片，即時套用更多繪圖與濾鏡，並能以在任何筆記型電腦上所未有過的速度更快完成網路輸出。

※、64 位元架構：
適用更大型的計畫案、更大的影格尺寸、在記憶體中存放更大量的影格，以及更深入的多層特效運⽤。

※、Cocoa 基礎：
在專為 Retina 顯示器強化的高靈敏度介面中，一覽動態回應。

※、Grand Central Dispatch：
智慧地動員所有 CPU 核心，以更快的處理效能，省下更多時間。

※、由 ColorSync 管理的色彩管線：
讓 Final Cut Pro、Motion、Compressor 及 QuickTime 間的色彩保持一致。

※、原生格式支援：
Final Cut Pro 支援的原生格式範圍更廣了，包括 REDCODE RAW、Sony XAVC、AVCHD、H.264 及 AVC-Intra 等。內建 MXF 與 MFX 封裝的 ProRes 支援，讓你輕鬆輸入、剪輯與傳輸 MXF 檔案。自足解析度則讓你混搭使用不同的格式、影格率，以及 4K 以上的各種影格尺寸。你可以分享 ProRes、AVC-Intra 和 XDCAM，並使用 role 功能為廣電傳輸指派符合規格的聲道數。Final Cut Pro 還可讓你使用各種壓縮音訊格式進行工作，包括 MP3 與 AAC。

※、運用 GPU：
Final Cut Pro 使用繪圖卡上的 GPU 來處理特效預覽及算圖作業，讓你能以即時方式處理內容更豐富的計畫案。運用 GPU 還能達成更快速的光流分析、RED RAW 處理、Send to Compressor 作業，並可用於背景輸出，讓你在傳送計畫案的同時還能繼續進行剪輯。

※、共享算圖引擎：
以一致性的表現及原初的品質，在 Final Cut Pro、Motion 與 Compressor 間進行算圖作業。

※、ProRes：
Apple ProRes 是完整系列的高畫質視訊編解碼器，具有能為後期製作帶來最大速度與最佳化解析的設計。ProRes 可讓你在 Final Cut Pro 中，以多串流與即時效能來剪輯全片幅 4:2:2 與 4:4:4:4 的 HD、2K、4K、5K 及更高畫質的影像來源，其中包括來自 ARRI ALEXA 與 AMIRA 攝影機的 ProRes Log C。你甚至能採用標準的 OP1a 格式傳送以 MXF 封裝的 ProRes，以利廣電播送或歸檔存放。

ProRes 能充分善用多處理器加速背景算圖、轉碼、輸出等，以傳送至網路或廣電播送。而當處理來自像是 ARRI ALEXA 及 AMIRA 攝影機的 ProRes Log C 檔案時，Final Cut Pro 會自動以標準 Rec. 709 或 Rec. 2020 的對比與色階顯示你的影片畫面。

※、支援 RED 攝影機：
直接將 REDCODE RAW 輸入至 Final Cut Pro 中，利用 GPU 的額外運算能力就能立即開始剪輯。你可直接以 .r3d 原生格式檔案作業，或於背景中選擇轉碼為 ProRes 4444 或 ProRes Proxy。在 Final Cut Pro 中，你可調整必要的去拜爾濾光效果與色彩設定，得出你想要的影片外觀，或啟動 REDCINE-X PRO app 以取得完整的控制設定。Final Cut Pro 也支援 RED ROCKET 卡，協助你加快 RED 影像檔案的播放與轉碼速度。

※、自足解析度：
支援的影像尺寸從 SD 到 4K 及以上，可讓你靈活剪輯。而且在配備 Retina 5K 顯示器的 iMac 上，你能以 1:1 的像素精確度檢視完整的 4K 視訊內容，同時還有空間顯示你的瀏覽器與時間列。

※、背景處理：
分析、算圖、轉碼和移動媒體時，也不干擾剪輯的進行。
外掛模組、 裝置、 素材內容， 讓你的工作流程更流暢。

透過龐大的第三方產品陣容，如強大的 app、省時工具、精美的圖像樣本等，進一步拓展 Final Cut Pro 的威力。
 

Redesigned from the ground up, Final Cut Pro combines revolutionary video editing with powerful media organization and incredible performance to let you create at the speed of thought.
Revolutionary Video Editing
• The Magnetic Timeline 2 with color coding and flexible lanes is faster and easier to use than traditional tracks
• Enhanced Timeline Index lets you drag and drop audio roles to rearrange the layout of your timeline
• Use Clip Connections to attach B-roll, sound effects, and music to the timeline
• Reduce clutter by grouping clips into a Compound Clip
• Cycle through different shots, graphics, or effects at one place in the timeline with Auditions
• Edit multicamera projects with automatic syncing based on audio waveforms and support for up to 64 camera angles
Powerful Media Organization
• Organize your work within libraries for efficient media management and collaboration
• Content Auto-Analysis captures camera metadata and analyzes shots in the background
• Create and apply custom keywords or favorites on the fly as you select clip ranges
• Smart Collections dynamically organize content for you to quickly find any shot in a few clicks
Incredible Performance
• Final Cut Pro uses all the GPUs in your Mac for superior real-time playback performance and fast background rendering
• 64-bit architecture uses all the RAM in your system for larger projects and richer effects
• Background processing lets you keep working without interruption
• Work natively with a broad range of formats including ProRes, RED, XAVC, AVCHD, H.264 from DSLRs, and more
Compelling, Customizable Effects
• Beautifully animated, easily customizable 2D and 3D titles
• Change the look of titles, transitions, and effects using intuitive controls
• Choose from an extensive ecosystem of third-party FxPlug plug-ins with custom interfaces
Integrated Audio Editing
• Assign roles — including dialogue, music, effects, and custom choices — during import to easily track and organize your project
• Expand and edit multichannel audio files directly in the timeline
• Let Final Cut Pro repair audio problems such as hum, excessive background noise, and more
• Sync DSLR video with separate audio in a single step with instant audio waveform matching
Intuitive Color Grading
• Import, edit, and deliver video in standard color spaces, or in wide Rec. 2020 color space
• Improve the look of any clip with one-click Balance Color
• Manipulate color, saturation, and exposure with the Color Board
• Fine tune a specific color or area of the screen using keying and masks
One-Step, Optimized Output
• Incredibly fast export for playback on Apple devices and upload to websites such as Vimeo, YouTube, and Facebook
• Use themed menus to author and burn a DVD or Blu-ray disc
• Export audio stems and multiple versions of a finished video using roles metadata
• Import and export XML for third-party workflows like color grading and sound mixing
System Requirements: OS X v10.11.4 or later, 4GB of RAM (8GB recommended for 4K editing and 3D titles), OpenCL-capable graphics card or Intel HD Graphics 3000 or later, 256MB of VRAM (1GB recommended for 4K and 3D titles), 4.15GB of disk space.
Some features require internet access; additional fees may apply. Blu-ray recorder required for burning Blu-ray discs.
What's New in Version 10.3:

New Interface
• Redesigned dark interface puts the focus on your video
• Configure window layouts into custom workspaces for tasks like organizing and color grading
• Fill a second display with the timeline or hide the timeline completely
• Expand the Inspector to full-screen height
Magnetic Timeline 2
• Color coding of clips based on roles — such as dialogue, music, and effects — lets you understand your project at a glance
• Create, assign, and customize the colors of roles to identify different types of audio and video clips
• Enhanced Timeline Index lets you drag and drop audio roles to rearrange the layout of your timeline
• Focus button in the Timeline Index lets you highlight specific audio roles and collapse all others
• Show Audio Lanes button in the Timeline Index displays a structured timeline layout with dedicated spaces for each audio role
• Add audio effects and keyframe audio volume changes to an entire role within a Compound Clip
• iXML support enables automatic creation and assignment of roles based on metadata from an audio field recorder
• Create and manage a unique set of roles for each Final Cut Pro library
Wide Color
• Images are now viewable in wide color on supported Mac computers and external displays
• Import, edit, and deliver video in standard Rec. 601 and Rec. 709 color spaces, or in wide Rec. 2020 color space
• Configure color spaces for both libraries and projects
• Log footage from ARRI, Blackmagic Design, Canon, Panasonic, and Sony cameras, as well as RED RAW footage, can be manipulated in real time while preserving wider color
• Range check overlay in the viewer highlights areas out of the standard RGB range
• Video scopes display wide color in real time
Support for the Touch Bar on MacBook Pro
• Tap to execute common functions like volume control, fade in and out, and media import
• Easily access advanced editing commands, including Override Clip Connections, Trim to Start, and Trim to End
• View your entire project at a glance and navigate with touch in the timeline overview
More Video Formats
• MXF-wrapped Apple ProRes provides a flexible new format for broadcast delivery
• MXF master file export uses audio roles to configure industry-standard channel layouts
• Support for Canon Log2/Cinema Gamut and Panasonic V-Log
• Support for Sony XAVC-L at 4K for the Sony PXW-FS7 and PXW-X70 cameras
• Playback support for Panasonic AVC-Intra LT
• Export AVC-Intra files
Additional Features
• Flow transition seamlessly merges jump cuts to remove pauses or mistakes in on-camera interviews
• Remove Effects and Remove Attributes commands let you delete specific effects from clips
• SMB 3 network support enables library access on network-attached storage devices
• Timecode effect displays clip name and source clip timecode in the Viewer and in exported files
• Copy and paste timecode to speed up numerical entry from text documents
• Consolidate custom Motion projects into individual Final Cut Pro libraries
• Option for continuous playback of clips in the Browser
• Search custom metadata in the Browser and Timeline
• Search Timeline Index for Auditions, Compound clips, Multicam clips, and Synchronized clips
• Ability to roll trim on adjacent anchored clips
• Larger Media and Content browsers provide more space for viewing photo libraries, sound effects, music, titles, and generators
• Skim and select ranges of audio files in the Music and Sound Effects browser
• Use a Thunderbolt cable for direct A/V output to an external display, without the need for a separate I/O device
• XML 1.6 supports role-based audio components for Magnetic Timeline 2
• Enhanced XML support lets you import projects and clips into existing events
• Ability to drag and drop clips, projects, and events as XML with supported applications

強大的影片編輯軟體 Final Cut Pro 10.3 Web Site: http://www.apple.com/finalcutpro/
強大的影片編輯軟體 Final Cut Pro 10.3 Mac App Store: https://itunes.apple.com/app/final-cut-pro/id424389933?mt=12