Delphi 字串通用軟體中文化字典 Delphi-string-DIC

2019 年 5 月 11 日 topadmin總教頭軟體中文化教學日誌不加評論

【文章標題】: Delphi 字串通用軟體中文化字典 Delphi-string-DIC
【文章作者】: 軟體中文化網路補習班-總教頭
【作者信箱】: steven8ster@gmail.com
【作者首頁】: http://visdacom.com/
【內容分類】: 字串通用軟體中文化字典
【附件大小】: 38.3KB
【資料連結】: http://visdacom.com/chinese/
【作業系統】: Win9X/WinME/WinNT/Win2000Pro/WinXP
【解壓密碼】: 軟體中文化教學密訓基地
【版權聲明】: 原創：軟體中文化教學-【網路補習班】-可以轉載！請注明作者並保持文章完整。不可刪除或修改部分內容！
——————————————————————————–
【前言】：
Delphi 字串通用軟體中文化字典 Delphi-string-DIC

經常有中文化人對Delphi軟體中的一堆字串表內容很困擾：要翻譯吧，對普通會員而言未必全部都有用，不翻譯就不完整了。

其實，這些字串基本都通用的，凡是Delphi編譯的程式都會包括，可能新的Delphi版本會增加少量新的字串，但影響不大。

因此，以Sisulizer翻譯為藍本，增加少量源自其他軟體的字串，成為單獨的字典檔案。

其中，含SL字樣的，可直接用於Sisulizer、Multilizer(含各種不同編碼)；含PA字樣者，為Passolo私人字典(軟體中稱為術語表)

上菜啦！各位看倌請慢用！